Se o controle original ou o que você está usando não está dando conta do recado, recomendo algumas opções que podem te salvar. Primeiro, se sua TV Samsung for da linha mais recente, ela provavelmente tem suporte nativo para controles Bluetooth, o que facilita muito.
Uma das melhores alternativas é o controle do Xbox Series X|S. Ele vem se destacando não só na performance nos próprios consoles, mas também pela compatibilidade com diversos dispositivos, incluindo TVs Samsung. A configuração geralmente é tranquila: só ir nas configurações da TV, ativar o Bluetooth e procurar pelo controle.
Outra opção sólida é o controle DualSense do PS5. Além de icônico, ele proporciona um conforto sem igual e tem uma latência baixa para jogos. A curva de aprendizado é suave e o mapeamento dos botões costuma ser intuitivo.
Se você prefere algo mais voltado para jogos mobile e portáteis, o Nintendo Switch Pro Controller também é compatível com muitas TVs Samsung modernas. Ele é ergonômico, tem uma ótima autonomia de bateria e pode ser conectado por Bluetooth também.
Agora, se você quer rodar seus jogos mobile na TV, uma solução bacana pode ser o DoCast Screen Mirroring. Ele permite espelhar sua tela do iPhone na TV, sem precisar de fios e com uma qualidade bem decente. Se interessa, você pode saber mais aqui: DoCast. Funciona bem para jogar alguns títulos mais leves e aumenta bastante a flexibilidade no uso da TV.
Finalmente, um toque do experto: sempre dê uma olhada nas atualizações de firmware tanto da TV quanto do controle que você escolher. Pode parecer bobagem, mas essas atualizações frequentemente melhoram a compatibilidade e a performance.
Espero que alguma dessas sugestões te ajude a resolver seu problema rapidinho! Boa jogatina!